Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Внезапно новый перевод! Лорел Гамильтон "Трепет света" (Мередит Джентри-9) Глава 11! Читайте, ура!
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Рассказ-Бред Двух:) (Прочитано 5704 раз)
Laverna
Администратор
*****
Вне Форума


Кто с чем к нам зачем,
тот от того и того!

Сообщений: 5889
Москва
Пол: female
Рассказ-Бред Двух:)
Июнь 12, 2003 :: 1:40am
 
Вот, я тут между подготовкой к Госам написала еще один рассказик Смех
ЗаценитеУлыбка
***
БРЕД ДВУХ

-      Привет! – сказал оборотень.
-      Привет! – отозвался вампир.
-      Наши вчера опять с вашими…
-      Ой, и не говори! – оборотень схватился за голову. – Давай лучше выпьем! Как всегда. Тебе красненького, мне беленькую.
-      Давай.
Выпили, потом выпили еще раз. Вампир простонал:
-      Ой, уйду я! Уйду к Совету, там все же поспокойнее…
-      Да ты что! – изумился оборотень. – Совсем из ума выжил?
-      А ты думаешь быть вампиром Жан-Клода легко? Поди, попробуй! Чуть что не так – запихнет тебя в гроб и будешь там сидеть, пока ум за разум не зайдет. А если о его бабе не так отзовешься… - вампир закатил глаза. – Эта Анита или сама с тебя шкуру спустит или наш ПрЫнц постарается. И неизвестно еще, что хуже! Вон, Демиан. Какой был вампир! А теперь? Тьфу, смотреть тошно! С именем Аниты ложиться, с ее, блин именем, встает! А тут давеча один из нас видел его, гадающим на ромашке. Все, пропал парень! И как Жан-Клод с ней справляется? Помяни мое слово, приберет она нас всех к рукам! Ох, приберет!
-      Эх! Да что ты! Вот нам вообще из-за этой Аниты полная хана! Стоит ее имя при ульфрике нашем произнести – сразу в глаз получишь, или еще что похуже! Ты только посмотри, что с нашими из-за нее творится: все леопарды ходят за ней, как привязанные, Натаниэль вообще готов новую религию организовать, в которой главным божеством будет эта Блейк! А Сильвия? О Ричарде я вообще молчу! Ой, и нас она заграбастает!
Снова разлили, выпили, занюхали рукавом.
- А знаешь, что самое страшное? – заговорщическим шепотом спросил вампир, раздвигая на столе бутылки, чтобы видеть собеседника.
- Что? – оборотень воззорил на него затуманенные глаза.
- Что в Цирке теперь живет Эдуард! Он теперь охранник при Аните. Это вообще кошмар! КОШМАР!!! Вроде маленький такой, беленький, а без автомата, гад, не ходит. Когда с похмелья – вообще жжжуть! На руку опасный. Бьет, зараза, не больше раза, но попадает не мимо глаза. Стивен вон, теперь постоянно ходит с фингалом, так как у них комнаты соседние и одна ванная на двоих. Так что когда Жан-Клод бодрствует – еще ничего, а вот днем – просто гестапо!
- Врешь! Не может такого быть! – выдохнул оборотень.
- Да чтоб мне всю жизнь Аните почту приносить!
- А ведь у Аниты сила-то растет, - обреченно продолжал вампир.
- То-то и оно, - согласился оборотень. – Скажу тебе по секрету, она уже гораздо сильнее Ричарда. А так как он жуткий идеалист (даже знакомство с этой его не слишком изменило), то постепенно все важные решения принимает Анита. Сильвия, если что, прям к ней обращается. А Джамиль с Шанг-Да, они ведь не просто телохранители Ричарда. По распоряжению Аниты они охраняют душевный покой Ричарда, то есть отгораживают от реальности.
- Но ведь вызовы-то ему бросать будут, если что.
- Хех, хотел бы я посмотреть тому самоубийце в лицо! Лапу пожать… на прощанье. Анита его уберет задолго до того, как он бросит этот вызов лично Ричарду, да и Дажмиль с Шанг-Да помогут. Ой, не могу…
- Выпей, может полегчает.
- Да какой там!
Выпили – не полегчало. Выпили еще – тоже не помогло. Вампир икнул и продолжил:
- Эх, это все фигня. Я тебе самое страшное сейчас скажу. Да ты погоди, не бледней раньше времени. Слушай. Самое жуткое – это когда они силу триумвирата вызывают!  Каждый раз возникает какой-нибудь побочный эффект! Эй, да ты куда пополз? Под стол? Вылезай, не поможет!
Они открыли новую бутылку, из нового ящика. Оборотень чуть отошел, но по-прежнему был бледен как простыня, периодически икал, и правый глаз дергался. Стараясь прекратить нервный тик, он промычал:
- Ну, должны же быть и положительные стороны! Совет сюда больше не сунется, да и скольких наших и ваших она выручила!
- А скольких на тот свет отправила! – парировал вампир. – Или разума лишила.
- Ты про Демиана, - понимающе кивнул оборотень.
- Не только. Вон, Ашер туда же, только и мечтает о танго втроем с Жан-Клодом и Анитой.
- До нас доходили слухи, что не только об этом, - хмыкнул оборотень.
- И не говори.
- Но Анита-то на это никогда не согласиться!
- Не зарекайся. После тесного общения с Жан-Клодом она приобрела от него некоторые особенности, так что раз в месяц, чаще под полнолуние…
- Нет, не произноси этого вслух! – завопил оборотень, сметая со стола бутылки и прикрывая голову пластиковой тарелкой, на которой покоился последний огурец.
- Вижу, вы тоже натерпелись! Да, в такие моменты, если рядом нет ни Жан-Клода, ни Ричарда – спасайся все, кто может! Это будет гораздо хуже, чем самое изощренное убийство! В такие моменты Райна по сравнению с ней - монашка-девственница!
- Слушай, - спохватился оборотень, - а сегодня ведь как раз полнолуние!
- АААААААААААА!!!! Спасайся кто может!!!!!!!
Утро двое встретили под столом, в окружении пустых бутылок, поскуливая хором:
- Черный вороооон, что ж ты вьеееешься, над моеееею головоооой….
кОнец (типа Энд)
Наверх
 

Laverna, она же Алия Я.
WWW WWW 397987287  
IP записан
 
Vilma
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 27
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #1 - Июнь 12, 2003 :: 2:47am
 
Как всегда, чудесно Улыбка))!
Наверх
 
 
IP записан
 
Nekron
Адепт
***
Вне Форума


Жизнь приходит и уходит,
но кушать хочется всегда

Сообщений: 382
Западная Украина
Пол: male
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #2 - Июнь 12, 2003 :: 4:04am
 
Немного рано, вот этот рассказик во время перевода "Нарцисса", но все к тому идет.
А я завтра сдаю последний Гос  Нерешительный
Наверх
 
 
IP записан
 
Raina
Экс-Участник
*


=^_^=

Пол: female
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #3 - Июнь 12, 2003 :: 8:36am
 
Cool!!!!
Жду новых повествований - читаю с удовольствием!8)
Наверх
 
 
IP записан
 
ELENA
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Чашку кофе и перо!

Сообщений: 2374
Пол: female
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #4 - Июнь 14, 2003 :: 9:02pm
 
Смех Смех Смех
осталось толко написать как на подобное среагирует Анита!
Наверх
 
279578460  
IP записан
 
Laverna
Администратор
*****
Вне Форума


Кто с чем к нам зачем,
тот от того и того!

Сообщений: 5889
Москва
Пол: female
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #5 - Июнь 15, 2003 :: 2:08am
 
Все возможно...
Кто знает, куда меня моя фантазия заведет Смех
Наверх
 

Laverna, она же Алия Я.
WWW WWW 397987287  
IP записан
 
Ingrit_Mistral
Неофит
*
Вне Форума


Я редко, но кусаюсь...не
злить!!!

Сообщений: 20
Москва
Пол: female
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #6 - Август 6, 2011 :: 10:36pm
 
Помнится я тоже как-то на гос по хирургии припёрлась , ни одного билета не помню, зато всю ночь с книжкой про Аниту провела, вот просто жизненно необходимо было её в 4 раз перечитать Смущённый

Наверх
 

Только вступив в чёрную полосу, ты понимаешь что вышел из белой.
ivisanet 308844086  
IP записан
 
S0N1C
Божество
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #7 - Август 8, 2011 :: 9:43pm
 
Ух ты что подняли на свет божий  Смех А ведь главное что все еще очень актуально  Улыбка
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Laverna
Администратор
*****
Вне Форума


Кто с чем к нам зачем,
тот от того и того!

Сообщений: 5889
Москва
Пол: female
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #8 - Август 9, 2011 :: 7:12pm
 
Да тут этих рассказов моих штук 70 болтаетсяУлыбка
Наверх
 

Laverna, она же Алия Я.
WWW WWW 397987287  
IP записан
 
Tala_maska
Переводчик
*
Вне Форума


♥Trent Kalamack team♥

Сообщений: 1490
Ever-after
Пол: female
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #9 - Август 19, 2011 :: 9:03pm
 
Какая прелесть!! Как бы отыскать все эти рассказики и провести чудесный вечер Подмигивание
Наверх
 

"Я забыла, какой у него голос: весь янтарь и мед – если можно описывать звук цветом и вкусом.  Глубокий и звучный, этот голос завораживал. И очень мне не нравилось, что мне это нравится."
 
IP записан
 
Laverna
Администратор
*****
Вне Форума


Кто с чем к нам зачем,
тот от того и того!

Сообщений: 5889
Москва
Пол: female
Re: Рассказ-Бред Двух:)
Ответ #10 - Август 19, 2011 :: 9:20pm
 
Так они все тут, просто копнуть глубжеУлыбка
Или на страничке моей на СИ.
Наверх
 

Laverna, она же Алия Я.
WWW WWW 397987287  
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1