Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Новый перевод! Ким Харрисон "Игры немертвых" (12 книга о Рейчел Морган. Финальная!). Читайте, ура!
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6 
Я не поняла , где обещанная книга ?   (Прочитано 21068 раз)
Cendrillone
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я - очаровашка !

Сообщений: 217
Пол: female
Я не поняла , где обещанная книга ?  
Июль 16, 2003 :: 7:28pm
 
СмущённыйЛюди ! АУ! Отликнитесь , пожалуиста ! Ну не могу больше ! Каждый день забегаю к вам проверить , не вышла ли " Голубая " , ой , извините , " Синяя Луна " . А ее все нет и нет . Кто что знает , откликнитесь !
Наверх
 

Вы согласны , что я -просто прелесть ?
 
IP записан
 
Cara
Переводчик
*
Вне Форума


Lazy maniac translator

Сообщений: 542
Saratov
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #1 - Июль 16, 2003 :: 11:44pm
 
Порылась в инете - информации о выходе не нашла...
Ранее обещалось, что будет издана в апреле, потом - что в июне. А сейчас - тишина.

Читайте наш перевод :) (рекламно так улыбаясь ;)))
Хотя, конечно, с экрана... я понимаю.
Наверх
 
WWW WWW  
IP записан
 
Laverna
Администратор
*****
Вне Форума


Кто с чем к нам зачем,
тот от того и того!

Сообщений: 5889
Москва
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #2 - Июль 17, 2003 :: 1:45am
 
Да вообще какой-то беспредел! Издательство зажало книгу!!!! Все на барррикады!!!! Круглые глаза Смех

А насчет читать с экрана - так ведь мона и распечататьУлыбка))
Наверх
 

Laverna, она же Алия Я.
WWW WWW 397987287  
IP записан
 
Cendrillone
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я - очаровашка !

Сообщений: 217
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #3 - Июль 17, 2003 :: 1:52am
 
Смех Ой , девчонки , спасибо , что откликнулись ! Эти астэсовцы просто подлецы и негодяи ! Ну сколько можно народ ( по- английски не читающий ) мучать ? А что касается вашего обалденного перевода , то я ну никак не могу его переписать  ???
Помогите неумехе ! Смущённый
Наверх
 

Вы согласны , что я -просто прелесть ?
 
IP записан
 
JC
Гость


Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #4 - Июль 17, 2003 :: 2:45am
 
Насколько я понимаю, у АСТа сейчас просто нет подходящей книжной серии для Гамильтон, отсюда и задержка.
Наверх
 
 
IP записан
 
Laverna
Администратор
*****
Вне Форума


Кто с чем к нам зачем,
тот от того и того!

Сообщений: 5889
Москва
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #5 - Июль 17, 2003 :: 2:49am
 
Цитата:
Смех Ой , девчонки , спасибо , что откликнулись ! Эти астэсовцы просто подлецы и негодяи ! Ну сколько можно народ ( по- английски не читающий ) мучать ? А что касается вашего обалденного перевода , то я ну никак не могу его переписать  ???
Помогите неумехе ! Смущённый  

В смысле переписать?
Наверх
 

Laverna, она же Алия Я.
WWW WWW 397987287  
IP записан
 
Cendrillone
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я - очаровашка !

Сообщений: 217
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #6 - Июль 17, 2003 :: 7:09am
 
Улыбка Да , да , именно переписать ! Помогите пожалуйста ! Да , кстати ,я не поняла , как это нет подходящей серии ? Пусть печатают куда попало ! Извращенцы паршивые .
Наверх
 

Вы согласны , что я -просто прелесть ?
 
IP записан
 
ELENA
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Чашку кофе и перо!

Сообщений: 2373
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #7 - Июль 17, 2003 :: 7:24am
 
ЭЭЭ... на запретном плоде книги из серии про Аниту храняться в заархивированном виде и (те которые были переведены здесь, а не издательством) в фрмате HTML. Так что можно скачивать поглавно (альтернатива поплакаться в желетку Anne, у нее есть такая, до сих пор наверное от моих слез не высохла, и попросить ее скинуть книгу в незаархивированном виде по почте) или если есть возможность разорхивировать, скачать архив.
Наверх
 
279578460  
IP записан
 
Cendrillone
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я - очаровашка !

Сообщений: 217
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #8 - Июль 17, 2003 :: 7:35am
 
Язык ELENA" чка , я , наверное , жутко тупая , но в компьютерах ну ничего не смыслю ! Так что обьясните ,пожалуиста, инвалиду мысли !!!
Какие заархивированные  ! ??? ???
Наверх
 

Вы согласны , что я -просто прелесть ?
 
IP записан
 
Cara
Переводчик
*
Вне Форума


Lazy maniac translator

Сообщений: 542
Saratov
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #9 - Июль 17, 2003 :: 4:22pm
 
На какой адрес (e-mail) скинуть?
Наверх
 
WWW WWW  
IP записан
 
Cendrillone
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я - очаровашка !

Сообщений: 217
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #10 - Июль 17, 2003 :: 4:25pm
 
Смех Cara ! Сделай милость ! Щас напишу!
Наверх
 

Вы согласны , что я -просто прелесть ?
 
IP записан
 
Cendrillone
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я - очаровашка !

Сообщений: 217
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #11 - Июль 17, 2003 :: 4:31pm
 
Вот, мой адрес: velich@cards.lanck.net . ПИШИТЕ все, кому не лень !!!
Наверх
 

Вы согласны , что я -просто прелесть ?
 
IP записан
 
DacHa
Обращенный
**
Вне Форума


Я люблю этот Форум! Я
люблю Лорел Гамильтон!

Сообщений: 82
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #12 - Июль 18, 2003 :: 12:14am
 
Серия "Темный город" вообще и Лорил Гамильтон в частности больше выходить не будут, я звонила еще в апреле в АСТ и мне там четко и ясно сказали. Увы, увы, но наш единтственный шанс прочесть -- или на английском, или в любительском переводе.  Плачущий
Наверх
 

Ваша Даша
 
IP записан
 
Laverna
Администратор
*****
Вне Форума


Кто с чем к нам зачем,
тот от того и того!

Сообщений: 5889
Москва
Пол: female
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #13 - Июль 18, 2003 :: 1:35am
 
А-А-А-А-А!!!!! КОЗЛЫ!!!!!!!!!! Где моя коса смерти? Поубиваю!!!!!!!!!!! Нерешительный
Наверх
 

Laverna, она же Алия Я.
WWW WWW 397987287  
IP записан
 
JackCL
Администратор
*****
Вне Форума


У нас же здесь отель,
а не концлагерь

Сообщений: 2660
Пол: male
Re: Я не поняла , где обещанная книга ?  
Ответ #14 - Июль 18, 2003 :: 1:37am
 
DacHa, ты уверена что Гамильтон у АСТа не будет вообще? Раньше-то разговор шел о том, что ее не будет в "Темном городе" поскольку саму серию прикрыли...
Наверх
 

Я - писатель. Мы в тягостных раздумьях! (С)
WWW WWW 100001025918190 73713659  
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6