Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Встречайте! Нашу новую игру, увлекательный вроде как квест "School Days 2"! Скачивайте и играйте прямо сейчас! Или потом Улыбка
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 
Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о Мер (Прочитано 44427 раз)
Tressa de Fox
Некромант
****
Вне Форума


Пускай мы не звери, но
разве мы люди?

Сообщений: 668
Германия
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #60 - Февраль 16, 2006 :: 2:52am
 
Так и запишем, Neeru - 29 Улыбка
Наверх
 

Vampire Eric is mine! Улыбка
222777543  
IP записан
 
Neeru
Житель
*
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 34
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #61 - Февраль 16, 2006 :: 5:04pm
 
Вот и чудно, вот и славно Улыбка
Наверх
 

Per aspera ad astra
 
IP записан
 
lorien
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 1480
Казахстан
Пол: male
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #62 - Февраль 18, 2006 :: 12:42am
 
Спокойствие, только спокойствие!!! Всё будет, в положенное время. Подмигивание ;-D ;-D ;-D
Наверх
 

My heart’s in the Highlands, my heart is not here;&&My heart’s in the Highlands a chasing the deer;&&Chasing the wild deer, and following the roe;&&My heart’s in the Highlands wherever I go.
 
IP записан
 
Iamato
Житель
*
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 50
Самара
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #63 - Февраль 18, 2006 :: 4:23am
 
Да я знаю про то, что всё происходит тогда, когда должно. Но так хочется всё и сразу...*шаркаю ножкой и смущённо улыбаюсь*
Классная ава. ;-D Мне ты в виде кошачьего как-то больше нравишься. Круглые глаза
Наверх
 

Женщины и кошки делают, что хотят,а мужчины и собаки к этому приноравливаются.&&           Р. Хайнлайн
415545527  
IP записан
 
Raziel
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


for the time is near (Revelation,
22:10)

Сообщений: 4833
Пол: male



Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #64 - Февраль 26, 2006 :: 7:31am
 
Enia, главы уже выложены, о чем написано в "Новостях сайта".
Наверх
 

- Кто так молится: "Боже, сделай меня добродетельным, но не сегодня"? Не помните?
- Нет. Вы, наверное.
- Я-то конечно. Каждый вечер.
©
WWW WWW sairaziel  
IP записан
 
Helen
Переводчик
*
Вне Форума


mostly elf...

Сообщений: 1403
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #65 - Февраль 26, 2006 :: 9:57am
 
Ага. Улыбка
М.КРишна, я щас твоей 20-й занимаюсь. Улыбка
И - о ужас! - обнаружила, что 21-й от Nasta у меня нет! Nasta, ты где?
Наверх
 
 
IP записан
 
Nimir-Ra
Экс-Участник
*



Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #66 - Февраль 26, 2006 :: 10:16am
 
*робко так* Helen
А сколько всего глав в первой книге??
Наверх
 
 
IP записан
 
lorien
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 1480
Казахстан
Пол: male
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #67 - Февраль 26, 2006 :: 11:24am
 
Вопрос не ко мне, но отвечу: Улыбка
Глав всего 37. Круглые глаза
Наверх
 

My heart’s in the Highlands, my heart is not here;&&My heart’s in the Highlands a chasing the deer;&&Chasing the wild deer, and following the roe;&&My heart’s in the Highlands wherever I go.
 
IP записан
 
Nimir-Ra
Экс-Участник
*



Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #68 - Февраль 26, 2006 :: 9:14pm
 
lorien, спасибо за ответ. И значит переведена только половина книги...понятно... Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
Iamato
Житель
*
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 50
Самара
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #69 - Февраль 27, 2006 :: 12:26am
 
Я, как всегда не дождалась пару часов... Сорри...  :стесн:
Огромное спасибо за перевод!  :статуя:
Постараюсь быть более терпеливой. Но это так сло-о-жно! :хихи:
Наверх
 

Женщины и кошки делают, что хотят,а мужчины и собаки к этому приноравливаются.&&           Р. Хайнлайн
415545527  
IP записан
 
Helen
Переводчик
*
Вне Форума


mostly elf...

Сообщений: 1403
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #70 - Март 14, 2006 :: 6:35am
 
Прошу прощения, не получается быстро редактировать... Печаль
Nasta, прости, народ торопит, и 21-ю главу я попросила перевести Нееру...
Наверх
 
 
IP записан
 
Llird
Магистр
****
Вне Форума


Дождь смывает все грехи
мира

Сообщений: 748
Москва
Пол: male
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #71 - Март 15, 2006 :: 12:51am
 
Простите за глупый вопрос :бан:, но где можно ознакомиться хоть с какими-нибудь переведёнными главами из книги?
Наверх
 

Всё так переменчиво&&Но всегда к лучшему
 
IP записан
 
Raziel
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


for the time is near (Revelation,
22:10)

Сообщений: 4833
Пол: male



Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #72 - Март 15, 2006 :: 1:03am
 
В самом начале топика есть ссылка.
Наверх
 

- Кто так молится: "Боже, сделай меня добродетельным, но не сегодня"? Не помните?
- Нет. Вы, наверное.
- Я-то конечно. Каждый вечер.
©
WWW WWW sairaziel  
IP записан
 
Helen
Переводчик
*
Вне Форума


mostly elf...

Сообщений: 1403
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #73 - Март 15, 2006 :: 2:26am
 
To Enia: Перевод идет, и даже довольно быстро. Все будет! Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
Iamato
Житель
*
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 50
Самара
Пол: female
Re: Перевод "Поцелуя теней" (1-й книги о
Ответ #74 - Март 15, 2006 :: 4:55am
 
Ура-Ура!!!Огромное спасибо. Поцелуй
Я только сейчас поняла, что ты и 3 книгу переводишь... :конфуз:
Ты просто титан. :цветы:
Наверх
 

Женщины и кошки делают, что хотят,а мужчины и собаки к этому приноравливаются.&&           Р. Хайнлайн
415545527  
IP записан
 
Страниц: 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11