Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Перевод продолжается! Нэнси Коллинз "Самое черное сердце" (5 книга о Соне Блу). Читайте, ура!
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
капля (Прочитано 5498 раз)
.asakura
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 18
капля
Ноябрь 7, 2005 :: 6:36pm
 
народ... я вот все никак понять немогу, что в анимэ означает капля. объясните плиз
Наверх
 
 
IP записан
 
Anita
Мегамодератор
*****
Вне Форума


Мы солдаты, что стоят
насмерть.

Сообщений: 2213
Минск
Пол: female

Леди
Re: капля
Ответ #1 - Ноябрь 7, 2005 :: 7:19pm
 
Выражение эмоций. Персонаж чем-то озадачен или, например, кто-то в его присутствии сделал большую глупость и из-за возникшей ситуации герой чувствует себя неловко, что симвользируется капелькой.
Наверх
 

Будь равнодушна к ядовитым стрелам,
Желанен гнева им, но страшен равнодушия оскал.
Спокойна будь, как море в штиль, покрой их снегом белым.
И ты увидишь, как опустят луки те, кто их послал. ©Raziel
WWW WWW Anita blake.anita 1182876308 329167763  
IP записан
 
.asakura
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 18
Re: капля
Ответ #2 - Ноябрь 7, 2005 :: 8:10pm
 
пасиб, терь буду знать, я впринцыпе примерно так и думал ^___^
я вот еще, есть ли какое либо эмоциональное различие в просто капле и стекающей капле, или стекающая просто чтоб усилить эмоцию ?
Наверх
 
 
IP записан
 
Anita
Мегамодератор
*****
Вне Форума


Мы солдаты, что стоят
насмерть.

Сообщений: 2213
Минск
Пол: female

Леди
Re: капля
Ответ #3 - Ноябрь 7, 2005 :: 10:19pm
 
Определенно усиление эмоций. Различия никакого нет.
Наверх
 

Будь равнодушна к ядовитым стрелам,
Желанен гнева им, но страшен равнодушия оскал.
Спокойна будь, как море в штиль, покрой их снегом белым.
И ты увидишь, как опустят луки те, кто их послал. ©Raziel
WWW WWW Anita blake.anita 1182876308 329167763  
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1