Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Перевод продолжается! Нэнси Коллинз "Самое черное сердце" (5 книга о Соне Блу). Читайте, ура!
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 ... 9 10 11 
Seduced by Moonlight - Перевод 2. (Прочитано 57236 раз)
Jakly
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


...Не играй с мечтами
других...!

Сообщений: 2471
Москва
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #150 - Октябрь 21, 2006 :: 6:41am
 
Хелен, спасибо огромное! Отличный перевод! :цветы: Поцелуй Очень довольный
Наверх
 

Красота зависит лишь от точки зрения наблюдателя. (с)
 
IP записан
 
Winter
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Шоу маст гоу он!

Сообщений: 1228
Сургут
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #151 - Октябрь 24, 2006 :: 12:41am
 
Чудесно! Волшебно и великолепно! Браво! Хелен! :люблю2: Спасибо! :цветы::цветы::цветы:
Наверх
 

жертвоприношение - это всего лишь нечто &&среднее между искренней благодарностью и предоплатой
274301691  
IP записан
 
Egwene
Адепт
***
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 275
г. Набережные Челны
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #152 - Октябрь 30, 2006 :: 7:26am
 
Урааааа! Третья книга переведена. Я прыгаю до потолка от радости.
Хелен перевод бесподобный. Выше всяких похвал. Огромное спасибо.
Наверх
 

Есть те, кто видят, те, кто видят, когда им показывают, и те, кто не видит.
477457908  
IP записан
 
Луга
Житель
*
Вне Форума



Сообщений: 63
Сибирь
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #153 - Октябрь 30, 2006 :: 4:30pm
 
Хелен!  :люблю3:  Просто нет слов...
Наверх
 
26712590  
IP записан
 
Helen
Переводчик
*
Вне Форума


mostly elf...

Сообщений: 1403
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #154 - Октябрь 30, 2006 :: 9:48pm
 
Спасибо вам всем! Поцелуй
Наверх
 
 
IP записан
 
Ekaterinnna
Житель
*
Вне Форума


все проходит...

Сообщений: 78
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #155 - Ноябрь 28, 2006 :: 6:08pm
 
а когда и где будет продолжение?!??
Наверх
 
 
IP записан
 
lorien
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 1480
Казахстан
Пол: male
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #156 - Ноябрь 28, 2006 :: 6:25pm
 
В смысле? ??? Перевод этой книги закончен. Чётвёртая книга тоже переведена. Перевод 2-х глав 5-ой тоже есть.
Наверх
 

My heart’s in the Highlands, my heart is not here;&&My heart’s in the Highlands a chasing the deer;&&Chasing the wild deer, and following the roe;&&My heart’s in the Highlands wherever I go.
 
IP записан
 
Ldinka
Обращенный
**
Вне Форума


Говрят, глаза - зеркало
души...

Сообщений: 114
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #157 - Октябрь 1, 2007 :: 6:02pm
 
Helen
, я тут нашла на одном сайте обложку к "Соблазненные Лунной" - я знаю, что на форуме "Запредного плода" обложки третьей книги нет:
http://www.kniga.com/books/assets/product_images/imgs/C7798.jpg
Наверх
 
485245665  
IP записан
 
Helen
Переводчик
*
Вне Форума


mostly elf...

Сообщений: 1403
Пол: female
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #158 - Октябрь 1, 2007 :: 6:58pm
 
Спасибо! Обновлением "Запретного плода" занимается Елена - ей можно написать в приват или на почту.
Наверх
 
 
IP записан
 
V@dimka
Неофит
*
Вне Форума


Жизнь вообще-то штука
смертельная...

Сообщений: 20
Пол: male
Re: Seduced by Moonlight - Перевод 2.
Ответ #159 - Октябрь 18, 2007 :: 4:55pm
 
Спасибо  Очень довольный
Наверх
 

Порок - это не употребление плохого, а злоупотребление хорошим.
 
IP записан
 
Страниц: 1 ... 9 10 11