Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Не прошло и года (прошло) Перевод продолжается! Следите за обновлениями Ким Харрисон "Чему быть, того не миновать" (3 книга о Мэдисон Эйвери). Читайте, ура!
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 15
A Lick of Frost обсуждение (Прочитано 69175 раз)
JulianaC
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


I Love YaBB 2!

Сообщений: 1374
Москва
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #45 - Ноябрь 21, 2007 :: 9:46pm
 
Selena писал(а) Ноябрь 21, 2007 :: 9:24pm:
Да не то чтобы, просто для большей драматичности. Там были немаки, что годика через три он вернется, снова весь красивый. Илии через семь. Или через триста. как повезет  Смех
Ну просто нельзя же ж севсем ни одного значимого героя не потерять - совсем уже на сказку похоже будет, и так на Мерри сплошные пряники сыплются в виде даров Богини.



А с Мороза-то почему начали? Что других кандидатов не было?
Наверх
 
124487910  
IP записан
 
Selena
Обращенный
**
Вне Форума


casual happy

Сообщений: 114
Киев
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #46 - Ноябрь 22, 2007 :: 12:12pm
 
Ну, он весь такой.... ходячий материал для драмы Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
Evandgeline
Житель
*
Вне Форума


Полуночница

Сообщений: 59
Новосибирск
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #47 - Ноябрь 22, 2007 :: 2:09pm
 
Да уж, этот занудный Мороз просто просился, чтобы его убрали со сцены! Не знаю как вам, а мне он кажется еще более бесчувственным, чем Мика. Кстати, кто-нибудь знает как переводится на русский название этой книги, а то у меня выходит Облизывание Мороза!  Смех
Наверх
 

Я - эта чёрная тень за твоей спиной, я - та опасность, что готова разорвать тебя, наслаждаясь твоими мучениями, упиваясь страданием и кровью…
 
IP записан
 
Hellhound
Обращенный
**
Вне Форума


No good deed goes unpunished...

Сообщений: 145
Удомля
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #48 - Ноябрь 25, 2007 :: 10:41am
 
Evandgeline писал(а) Ноябрь 22, 2007 :: 2:09pm:
Да уж, этот занудный Мороз просто просился, чтобы его убрали со сцены! Не знаю как вам, а мне он кажется еще более бесчувственным, чем Мика. Кстати, кто-нибудь знает как переводится на русский название этой книги, а то у меня выходит Облизывание Мороза!  Смех


Ну вот, обижают морозного мальчика. Он на Мику совсем не похож... Мика готов на все, лишь бы Анита с ним была, а вот Мороз пару раз зубки показывал - не с теми спишь, не так лежишь))). Да и в последней книге, он же не просто так взял и в лес убежал, он в жертву богине, можно сказать, себя принес. Так что вернется, причем в самый нужный момент...)))

А насчет перевода - думаю, что  дословно не получится, как ни крути... Тут переводчики переводят как "Дыхание Мороза". Думаю, это один из наиболее подходящих и приличных)))) вариантов.
Наверх
 

Кровь чья-то весело &&С острых клыков закапала &&Чем бы дитя не тешилось - &&Лишь бы оно не плакало... (C) net&&
294723224  
IP записан
 
Selena
Обращенный
**
Вне Форума


casual happy

Сообщений: 114
Киев
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #49 - Ноябрь 25, 2007 :: 6:35pm
 
Он не занудный, он капризный, потому и мороки с ним было много. А что бы было после устаканивания прав на престол и вступления в должность всех мужей..... Мерри, бедная, заморочилась бы с его вечно уязвленными чувствами. Так что, как по мне, оно к лучшему.
А Мику, кстати, зря так... он хороший. Просто  не ревнивый. А сейчас почему-то считается - не ревнует, значит не любит.
Наверх
 
 
IP записан
 
JulianaC
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


I Love YaBB 2!

Сообщений: 1374
Москва
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #50 - Ноябрь 25, 2007 :: 7:21pm
 
Я тоже считаю, что Мороз и Мака - две противоположности. Мика сейчас у Аниты сменил Зигмунда. Сидит на диванчике, когда не нужен, молчит. По мере надобности изымается и используется по назначению.
Мороз конечно капризный, но я верю, что он любит Мерри, поэтому и ревнует и предъявляет претензии. По крайней мере более похож на реального человека. И с каждой книжкой он становится cдержанее в своих эмоциях. 6 книгу еще не читала, но мне искрене его жаль. Плачущий
Наверх
 
124487910  
IP записан
 
Evandgeline
Житель
*
Вне Форума


Полуночница

Сообщений: 59
Новосибирск
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #51 - Декабрь 2, 2007 :: 10:49am
 
Хм. Что это мы все о Морозе, да о Морозе. В книге полно других персонажей. Вот Дойль, например. Я безумно рада, что он вошел в число королей Мерри, потому что на него можно положиться. По моему мнению, он больше всех стражников подходит на роль короля. Он ответственный, разбирается в политике и умеет управлять.  Класс
Наверх
 

Я - эта чёрная тень за твоей спиной, я - та опасность, что готова разорвать тебя, наслаждаясь твоими мучениями, упиваясь страданием и кровью…
 
IP записан
 
Egwene
Адепт
***
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 275
г. Набережные Челны
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #52 - Декабрь 2, 2007 :: 6:06pm
 
А я рада, что Рис тоже попал в эту когорту Улыбка Мне кажется, что и из него выйдет хороший король.
Наверх
 

Есть те, кто видят, те, кто видят, когда им показывают, и те, кто не видит.
477457908  
IP записан
 
Edely
Житель
*
Вне Форума


Nervous, who, me?

Сообщений: 65
Цирк Проклятых - Москва
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #53 - Декабрь 3, 2007 :: 4:33pm
 
Мне в последнее время больше нравятся книжки Фэри, чем их Вампирско-Ликантропские аналоги. Видимо, политические триллеры легче читать, гы.

Очень жаль было Фроста, уж извините за повторение пройденного. Андаис и Таранис меня с каждой книгой вводят все в больший ступор. И как Сидхе терпят таких психованных монархов??

Очень обрадовало известие про детишек с папашками, только вот вопрос - и кто же из шестерых будет королем? (болею за Дойла)
Наверх
 

I'm not looking for absolution&&Forgiveness for the things I do&&But before you come to any conclusion&&Try walking in my shoes.&&&&Try walking in my shoes. You'll stumble in my footsteps. (c) Dave Gahan
307889578  
IP записан
 
Egwene
Адепт
***
Вне Форума


Я люблю этот Форум!

Сообщений: 275
г. Набережные Челны
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #54 - Декабрь 3, 2007 :: 6:36pm
 
А зачем вообще король нужен? Мерри итак отлично справится. А отцы будут ее верными стражами.
Наверх
 

Есть те, кто видят, те, кто видят, когда им показывают, и те, кто не видит.
477457908  
IP записан
 
SvetaR
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Свет лишь оттеняет тьму

Сообщений: 1364
Киев
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #55 - Декабрь 3, 2007 :: 9:54pm
 
Консортами они будут. При правящей Королеве.  Улыбка
Наверх
 

Тьма лишь подчеркивает свет
WWW WWW 192198477  
IP записан
 
Edely
Житель
*
Вне Форума


Nervous, who, me?

Сообщений: 65
Цирк Проклятых - Москва
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #56 - Декабрь 3, 2007 :: 10:33pm
 
По-моему даже при дворе Неблагих Сидхе такого еще не было! У них закон - тот, от кого ты забеременела, становится твоей парой, пока смерть не разлучит вас. А если их шестеро, то получается у Мерри есть законное основание оставить при себе мини гарем!  Озадачен

Все-таки такое количество консортов - это уже целый кабинет министров получается. Дойл - минобороны, Рис - минкультуры, и так далее...  Улыбка
Наверх
 

I'm not looking for absolution&&Forgiveness for the things I do&&But before you come to any conclusion&&Try walking in my shoes.&&&&Try walking in my shoes. You'll stumble in my footsteps. (c) Dave Gahan
307889578  
IP записан
 
Selena
Обращенный
**
Вне Форума


casual happy

Сообщений: 114
Киев
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #57 - Декабрь 4, 2007 :: 2:26pm
 
Я так поняла, что закон о том, что кто папа - тот и муж - для сидов "новый", он установился во времена когда магия была потеряна и дети стали рождаться очень редко. Где-то книжке то ли в 3-й, то ли в 4-й был пассаж о том, что когда-то давно у них был свободный брак, и по взаимному согласию  супругов оба могли приглашать так сказать "друзей" со стороны.
Думаю, что в свете массированных чудес, проимходящих влкруг Мерри, очень многие законы будут пересмотрены, и шесть королей - это еще цветочки....  Смех
Наверх
 
 
IP записан
 
Hellhound
Обращенный
**
Вне Форума


No good deed goes unpunished...

Сообщений: 145
Удомля
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #58 - Декабрь 4, 2007 :: 9:29pm
 
Edely писал(а) Декабрь 3, 2007 :: 10:33pm:
Все-таки такое количество консортов - это уже целый кабинет министров получается. Дойл - минобороны, Рис - минкультуры, и так далее...  Улыбка


Ага, а Шолто - минестерство траспорта и путей сообщения)))
Наверх
 

Кровь чья-то весело &&С острых клыков закапала &&Чем бы дитя не тешилось - &&Лишь бы оно не плакало... (C) net&&
294723224  
IP записан
 
SvetaR
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


Свет лишь оттеняет тьму

Сообщений: 1364
Киев
Пол: female
Re: A Lick of Frost обсуждение
Ответ #59 - Декабрь 5, 2007 :: 12:35am
 
Edely писал(а) Декабрь 3, 2007 :: 10:33pm:
Все-таки такое количество консортов - это уже целый кабинет министров получается. Дойл - минобороны, Рис - минкультуры, и так далее...  Улыбка

Вооот!  Очень довольный
Отличная идея!  Смех И снова ввести полигамию в правило. А то придумали с людей пример брать!
Наверх
 

Тьма лишь подчеркивает свет
WWW WWW 192198477  
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 15