Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Встречайте! Нашу новую игру, увлекательный вроде как квест "School Days 2"! Скачивайте и играйте прямо сейчас! Или потом Улыбка
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Народные переводы неопубликованных книг (Прочитано 23930 раз)
upssss
Переводчик
*
Вне Форума


Неймется птеродактилю
в душе моей...

Сообщений: 584
Комсомольск-на-Амуре
Пол: female


Народные переводы неопубликованных книг
Апрель 29, 2009 :: 4:13pm
 
Есть предложение для простоты поиска выкладывать ссылки здесь.

Итак, начнем:

Карен Мари Монинг

"Тёмный горец" - The Dark Highlander (Горец - 5)
http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=3812

"Заклятие Горца" - «Spell of the Highlander» (Горец - 7)
http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=5605

Эльфийская лихорадка – Faefever (Лихорадка - 3)
http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=3920

Шарлин Харрис

Все вокруг мертвы (Сплошь мертвецы) - All Together Dead (Южные вампиры – 7)
http://narod.ru/disk/7276138000/Vse_vokrug_mertvy.rar.html
http://depositfiles.com/ru/files/xeqxadja2
http://ifolder.ru/11830279

Хуже мертвецов - From Dead to Worse (Южные вампиры – 8)
(собранный файл с исправленной второй частью)
http://slil.ru/27810943

В подарочной упаковке - Gift Wrap (Южные вампиры – 8,5)

http://depositfiles.com/ru/files/a152af4ru
http://slil.ru/27489207
http://ifolder.ru/11830584

Односложный ответ - One word answer (Южные вампиры – 4,5)

http://depositfiles.com/ru/files/h8z6ne9q0

Однозначно мертв - Dead and Gone (Южные вампиры – 9)
текущий перевод:
http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=6633
Наверх
« Последняя редакция: Июль 6, 2009 :: 6:38am от upssss »  

Я ворона сильная, я ворона смелая, но на голову.... (с)
WWW WWW  
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Народные переводы неопубликованных книг
Ответ #1 - Август 1, 2009 :: 7:34pm
 
Ким Харрисон
Плач демона вне закона - The Outlaw Demon Wails (The Hollows 6)
Весь перевод одним файлом ! (Тема с переводом) >>Скачать<< 
(Если не качается - пишите в личку, выложу куда-то еще, также можно скачать по ссылке внизу сообщения)
Наверх
« Последняя редакция: Январь 11, 2010 :: 11:45am от S0N1C »  

06_The_Outlaw_Demon_Wails.zip (Вложенный файл удалён | 337 )

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Народные переводы неопубликованных книг
Ответ #2 - Ноябрь 1, 2009 :: 11:34pm
 
Ким Харрисон
Умерев однажды, подумаешь дважды - ONCE DEAD, TWICE SHY, Madison Avery Series, Book 1
Главы 1-8(из 13) (Обновляется)  >>Скачать<<
(Если не качается - пишите в личку, выложу куда-то еще, также можно скачать по ссылке внизу сообщения)

Наверх
« Последняя редакция: Январь 12, 2010 :: 11:08pm от S0N1C »  

Kim_Harrison_-_Once_Dead_Twice_Shy_1-8__13_.zip (Вложенный файл удалён | 309 )

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Грахор
Администратор
*****
Вне Форума


Люди важнее принципов.

Сообщений: 352
Riga
Пол: male
Re: Народные переводы неопубликованных книг
Ответ #3 - Ноябрь 20, 2009 :: 4:16pm
 
Народ, я включил на этой доске выкладывание файлов в аттачментах, до 5 файлов на сообщение. То есть вы можете присоединить файл размером меньше мега прямо к своему посту, и качать его будут с Лавки, если что. Если надо больше 5 файлов, просто добавьте еще сообщение. В данный момент под аттачменты выделено 200 мегов, постарайтесь не забить за неделюУлыбка

В качестве примера прикрепляю:
Хуже мертвецов - From Dead to Worse (Южные вампиры – 8)
(собранный файл с исправленной второй частью)
Наверх
 

huzhe_chem_mertvye.rar (Вложенный файл удалён | 340 )

Listen. All great literature is about what a bummer it is to be a human being: Moby Dick, Huckleberry Finn, The Red Badge of Courage, the Iliad and the Odyssey... (Курт Воннегут)
101088891  
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Народные переводы неопубликованных книг
Ответ #4 - Ноябрь 20, 2009 :: 4:42pm
 
Грахор, спасибо, так будет гораздо удобнее.

Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Alan
Неофит
*
Вне Форума



Сообщений: 3
Пол: male
Два призрака для сестренки Рэйчел (РМ-6,5)
Ответ #5 - Март 25, 2012 :: 9:54pm
 
выкладываю как обещал файл в формате fb2 для читалок FBreader, CoolReader и тп.
Наверх
 

Kim_Harrison_Dva_prizraka_dlja_sestrenki_Rjejchel.rar (Вложенный файл удалён | 339 )
 
IP записан
 
Asgerd
Переводчик
*
Вне Форума


Дипломированный гробокопатель

Сообщений: 1260
СПб
Пол: female
Бледный демон одним файлом
Ответ #6 - Апрель 6, 2012 :: 10:44am
 
Ким Харрисон
Цикл «Низины»
9-ая книга

Бледный демон (2011)
(Pale Demon)

Координатор перевода: Asgerd
Переводчики: Lilith (главы 1, 5–20), never_be_free (главы 2–4, 21–32)
Редакторы: Asgerd, Тея Янтарная

Перевод выполнен форуме «Лавки миров»
http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1299614907/0
(2011–2012)
Наверх
 

Kim_Harrison_Blednyj_demon.docx (Вложенный файл удалён | 501 )
WWW WWW  
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1