Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Встречайте! Нашу новую игру, увлекательный вроде как квест "School Days 2"! Скачивайте и играйте прямо сейчас! Или потом Улыбка
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 ... 7 8 9 10 
9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры! (Прочитано 49223 раз)
Atlantic
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 17
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #120 - Ноябрь 6, 2009 :: 2:17pm
 
Вот что нашал на одном форуме, сама то все поняла, но переводами никогда не занималась Улыбка, поэтому, если кто не силен в английском, то прошу тех кто может перевести и кого это не затруднит выложить сдесь этот перевод.
"If you like the books from A Southern Vampire Mystery -- which HBO turned into the fang-banging showTrue Blood -- then make sure you enjoy the next four, because they may be the last ones Charlaine Harris writes. Harris was out and about promoting her short-story compilation A Touch of Dead, featuring stories about Southern Vampire Mystery heroine Sookie Stackhouse, when she revealed that the end is sorta kinda nearish.
"I've signed a contract to write three more after the one that's coming out in May, and they may be the last three," Harris told CNN. "Probably by then I will have lived with Sookie long enough."
Harris said she doesn't want to keep the books going if Sookie's stories start feeling played out. "I hope I have enough sense to walk away before that happens."
The series stands at eight novels now and will finish with 12 if Harris really does give Sookie a rest when she finishes out her contract. That's a pretty good run for any series, although there will probably never be enough for Sookie fans.
Наверх
 
 
IP записан
 
hitrat
Литературовед
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 1413
Пол: female
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #121 - Ноябрь 6, 2009 :: 6:20pm
 
Ну...что сказать - имхо, всё правильно. Зачем серию растягивать? Хотя, кто знает может Харрис через пару книг прийдёт в голову какая-нибудь мегагениальная идея...например, написать про кого-нибудь из персонажей отдельную серию. Мне кажется было бы супер. Я бы про Эрика без Сьюки почитала бы Смущённый или про Квина, про ведьм новоорлеанских...Нет, определённо - 12 книг про Сьюки более чем достаточно.
Наверх
 
 
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #122 - Ноябрь 6, 2009 :: 6:25pm
 
Пусть пишет пока идеи не кончатся, закончить серию только потому что "так надо" - тоже не лучшее решение, имхо.
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Atlantic
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 17
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #123 - Ноябрь 6, 2009 :: 11:21pm
 
Нашла рассказ "Becon", но он не про Сьюки, если кому то интересно...но он в формате epub. Если нет спецпроги для чтения можно попробовать его вытащить...если кто подскажет как -буду благодарна. У самой идея есть, из разряда заморочек, но может кто знает как по науке все сделать? Очень довольный
Официальный сайт Шарлин Харрис и её книги из серии The Sookie Stackhouse aka Souhern Vampire Series:
http://www.charlaineharris.com/bibliography/bibliog-sookie.html
Наверх
 
 
IP записан
 
Atlantic
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 17
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #124 - Ноябрь 7, 2009 :: 5:22pm
 
Нашла ВСЕ!!!  Очень довольный  рассказы на английском.
Сборник "A Touch of Dead" содержит все ранее выпущенные рассказы о Сьюке: “Fairy Dust”,“One Word Answer",“Dracula Night”,“Gift Wrap” ,“Lucky”.
Остальные входят в серию "The Sookie Stackhouse", но не про неё.
Наверх
 
 
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #125 - Ноябрь 7, 2009 :: 5:31pm
 
Atlantic, так это ... поделись   Подмигивание

Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Atlantic
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 17
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #126 - Ноябрь 7, 2009 :: 6:29pm
 

S0N1C,
Я с радостью!!!!
А как лучше? Ссылки выложить или на e-mail выслать... Озадачен
Наверх
 
 
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #127 - Ноябрь 7, 2009 :: 6:33pm
 
Atlantic, вышли на Sosonniy@gmail.com, я потом на файлообменник выложу и тут ссылку оставлю

Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Atlantic
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 17
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #128 - Ноябрь 7, 2009 :: 6:49pm
 
S0N1C, только что выслала, если вдруг что - пишите...
Наверх
 
 
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #129 - Ноябрь 7, 2009 :: 7:07pm
 
Atlantic, Спасибо !
P.S. Давай на ты   Смущённый

Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #130 - Ноябрь 7, 2009 :: 8:10pm
 
Что-то мы разошлись тут, а в этой теме вроде как оффтоп, предлагаю перейти в тему Шарлин Харрис  Смущённый


Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Atlantic
Неофит
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 17
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #131 - Ноябрь 7, 2009 :: 8:10pm
 
S0N1C, хорошо... Смущённый
Наверх
 
 
IP записан
 
Cara
Переводчик
*
Вне Форума


Lazy maniac translator

Сообщений: 542
Saratov
Пол: female
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #132 - Ноябрь 14, 2009 :: 9:57am
 
Atlantic писал(а) Ноябрь 6, 2009 :: 2:17pm:
Вот что нашал на одном форуме, сама то все поняла, но переводами никогда не занималась Улыбка, поэтому, если кто не силен в английском, то прошу тех кто может перевести и кого это не затруднит выложить сдесь этот перевод.
"If you like the books from A Southern Vampire Mystery -- which HBO turned into the fang-banging showTrue Blood -- then make sure you enjoy the next four, because they may be the last ones Charlaine Harris writes. Harris was out and about promoting her short-story compilation A Touch of Dead, featuring stories about Southern Vampire Mystery heroine Sookie Stackhouse, when she revealed that the end is sorta kinda nearish.
"I've signed a contract to write three more after the one that's coming out in May, and they may be the last three," Harris told CNN. "Probably by then I will have lived with Sookie long enough."
Harris said she doesn't want to keep the books going if Sookie's stories start feeling played out. "I hope I have enough sense to walk away before that happens."
The series stands at eight novels now and will finish with 12 if Harris really does give Sookie a rest when she finishes out her contract. That's a pretty good run for any series, although there will probably never be enough for Sookie fans.


По смыслу - Шарлин подписала контракт еще на 3 книги, и в случае, если почувствует, что пора расстаться с героиней, обещает не высасывать из пальца, а остановиться на 12 книге. Для любой серии это и так супер, хотя для фанатов никогда не будет достаточно.

Вот насчет последнего я бы поспорила, как очень бывший фан книг про Аниту, которые давно уже зашли черт знает куда Улыбка

А теперь скажите мне, пожалуйста. Если я подсела на сериал, и за неделю посмотрела оба сезона - имеет ли смысл теперь вообще читать книги? Знаю, то там много отличий, и пока не могу решить.
Наверх
 
WWW WWW  
IP записан
 
S0N1C
Модератор
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #133 - Ноябрь 14, 2009 :: 10:17am
 
Cara, смысл есть, отличия не так критичны, для 3 книги достаточно знать что она встречается с Биллом, сотрудничает с вампирами и ее ненавидит братство. В общем все это было в сериале.
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
hitrat
Литературовед
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 1413
Пол: female
Re: 9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры!
Ответ #134 - Ноябрь 14, 2009 :: 1:37pm
 
Цитата:
Знаю, то там много отличий, и пока не могу решить.

Cara, решайся Улыбка. Мне вот что-то в книге нравится больше, что-то в сериале...хотя, и то и другое по-своему хорошо. Кое-чего в сериале вообще не было и не будет, о чем я жалею. Кое-что добавили, имхо, не всё удачно.
И, пока Сьюки уже девятую книгу меня радует, но не знаю порадует ли третий сезон Улыбка.
Наверх
 
 
IP записан
 
Страниц: 1 ... 7 8 9 10