Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Встречайте! Нашу новую игру, увлекательный вроде как квест "School Days 2"! Скачивайте и играйте прямо сейчас! Или потом Улыбка
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 
9-я книга Шарлин Харрис - Спойлеры! (Прочитано 49221 раз)
Татьяна iphone
Обращенный
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 88
Муром
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #45 - Май 12, 2009 :: 12:50am
 
На мой взгляд у Девидсон юмор совершенно дебильный. Я как ни старалась, так и не смогла даже первую книгу прочитать. (имхо) Озадачен
Наверх
 
 
IP записан
 
upssss
Переводчик
*
Вне Форума


Неймется птеродактилю
в душе моей...

Сообщений: 584
Комсомольск-на-Амуре
Пол: female


Re: Шарлин Харрис
Ответ #46 - Май 12, 2009 :: 1:13am
 
Тея Янтарная писал(а) Май 11, 2009 :: 10:57pm:
Девушки, занимающиеся переводами, большое вам спасибо. Вы просто сокровище для тех, кто плохо знает английский.

Прочитала отзывы о 9 книге, и очень расстроилась. Неужели все так плохо? Серия одна из моих самых любимых


Есть те, кому понравилось. Улыбка ТАк что не все потеряно Подмигивание
Но у книги есть однозначные недостатки.
Наверх
 

Я ворона сильная, я ворона смелая, но на голову.... (с)
WWW WWW  
IP записан
 
Тея Янтарная
Литературовед
*
Вне Форума


The life is made of small
things

Сообщений: 178
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #47 - Май 12, 2009 :: 1:26am
 
Цитата:
Есть те, кому понравилось. Улыбка ТАк что не все потеряно Подмигивание
Но у книги есть однозначные недостатки.


Остается только ждать перевода

Цитата:
На мой взгляд у Девидсон юмор совершенно дебильный. Я как ни старалась, так и не смогла даже первую книгу прочитать. (имхо)  


Ну, вкусы у всех разные Улыбка На мой взгляд, так замечательная пародия, в которую автор умудрилась впихнуть все существующие штампы, в чем собственно и вся соль
Наверх
 
428800460  
IP записан
 
Alouette
Неофит
*
Вне Форума



Сообщений: 17
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #48 - Май 13, 2009 :: 12:33am
 
Прочла, наконец, 9 книгу. Вроде все не так плохо, как ожидала из отзывов Улыбка Переживания ГГ показаны довольно подробно и правдоподобно, эмоциональной связи я с ней не теряла, хотя в некоторых местах было бы неплохо Улыбка Эрик, как всегда, прекрасен,
хотя порой начинает напоминать Билла со своим навязчивым рефреном насчет того, что ты моя, только моя Улыбка Как думаете, кого Сьюки будет любить в следующей книге? Улыбка


upssss,  а почему в 9 книге героиня более мерисьюшна, чем раньше? Сама книга жесткая, но к этому еще с 7, по-моему, дело шло...
Наверх
 
 
IP записан
 
upssss
Переводчик
*
Вне Форума


Неймется птеродактилю
в душе моей...

Сообщений: 584
Комсомольск-на-Амуре
Пол: female


Re: Шарлин Харрис
Ответ #49 - Май 13, 2009 :: 1:34am
 
В этой книге Сьюки как никогда "А мне что - разорваться?" Просто звезда полей - кукуруза. ОДно из явных проявлений мерисьюшности - необъяснимая неотразимость для всех мужчин в округе. И злодеи становятся все более картонными, из серии: "ты виноват лишь в том, что хочется мне кушать".
Но это - сугубое ИМХО.
Спойлеры:
Цитата:
НУ, себя-то она точно будет любить Подмигивание Мы на другом форуме обсуждали мысль, что папашей ребенка Клодин был знакомый нам Престон, с которым Сьюки предстоит встретиться в следующей книге для совместной мести в целях самооброны. А еще там все еще светит (но не греет) король НЕвады и БАрри, мой любимый Колокольчик. И могу поспорить, что в следующей книге нас снова ждет мимолетная встреча с тигром. гарем крепчал Так что выбор куда шире, чем у Рейчел, например... Подмигивание
Наверх
 

Я ворона сильная, я ворона смелая, но на голову.... (с)
WWW WWW  
IP записан
 
JulianaC
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


I Love YaBB 2!

Сообщений: 1374
Москва
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #50 - Май 13, 2009 :: 10:40am
 
upssss, спасибо что переводишь. Я правда жду пока будет полностью, чтобы прочитать. Люблю чтобы взять и прочитать за один присест.
Ты когда закончишь перевод выложишь целым файлом книгу?

А чтобы хотелось бы почитать? Есть автор Д.Н.Симмонс. У нее целая вампирская серия. Вот бы ее найти и перевести. Но я к сожалению не нашла ее книг. информация
Наверх
 
124487910  
IP записан
 
upssss
Переводчик
*
Вне Форума


Неймется птеродактилю
в душе моей...

Сообщений: 584
Комсомольск-на-Амуре
Пол: female


Re: Шарлин Харрис
Ответ #51 - Май 13, 2009 :: 11:29am
 
JulianaC, я не выкладываю по главам в любом случае Подмигивание
Спасибо еще за одну идею. Поскорее бы расправиться с этой книгой...
Наверх
 

Я ворона сильная, я ворона смелая, но на голову.... (с)
WWW WWW  
IP записан
 
stahlratte
Житель
*
Вне Форума



Сообщений: 50
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #52 - Май 17, 2009 :: 7:50am
 
девоньки я вернулась Подмигивание
Наверх
 
 
IP записан
 
Татьяна iphone
Обращенный
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 88
Муром
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #53 - Май 17, 2009 :: 1:04pm
 
Очень довольный Котя, ты вовремя, а то без новых главок из 8й что-то дискутировать расхотелось! Смех
Наверх
 
 
IP записан
 
upssss
Переводчик
*
Вне Форума


Неймется птеродактилю
в душе моей...

Сообщений: 584
Комсомольск-на-Амуре
Пол: female


Re: Шарлин Харрис
Ответ #54 - Май 17, 2009 :: 1:08pm
 
Татьяна iphone писал(а) Май 17, 2009 :: 1:04pm:
Очень довольный Котя, ты вовремя, а то без новых главок из 8й что-то дискутировать расхотелось! Смех


ой, и не говори. Тишина везде...
Наверх
 

Я ворона сильная, я ворона смелая, но на голову.... (с)
WWW WWW  
IP записан
 
Татьяна iphone
Обращенный
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 88
Муром
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #55 - Май 18, 2009 :: 4:51am
 
Очень довольный Очень довольный Очень довольныйКотя Поцелуй Поцелуй Поцелуйспасибо за новую главу!
Наверх
 
 
IP записан
 
upssss
Переводчик
*
Вне Форума


Неймется птеродактилю
в душе моей...

Сообщений: 584
Комсомольск-на-Амуре
Пол: female


Re: Шарлин Харрис
Ответ #56 - Май 18, 2009 :: 5:04am
 
Татьяна iphone писал(а) Май 18, 2009 :: 4:51am:
Очень довольный Очень довольный Очень довольныйКотя Поцелуй Поцелуй Поцелуйспасибо за новую главу!


ТАнь, ну? я понимаю, у меня 12 часов дня. Но у тебя-то пять ночи. Спать нужно, а не главы читать Подмигивание
Даже если это та самая вымученная 13-я глава... Смех
Наверх
 

Я ворона сильная, я ворона смелая, но на голову.... (с)
WWW WWW  
IP записан
 
Татьяна iphone
Обращенный
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 88
Муром
Пол: female
Re: Шарлин Харрис
Ответ #57 - Май 18, 2009 :: 5:09am
 
Мне еще прежде чем читать переконвертить надо, а офис плохо работает, все равно доделаю все! Прочитать то хочется Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
upssss
Переводчик
*
Вне Форума


Неймется птеродактилю
в душе моей...

Сообщений: 584
Комсомольск-на-Амуре
Пол: female


Re: Шарлин Харрис
Ответ #58 - Май 18, 2009 :: 6:26am
 
Татьяна iphone писал(а) Май 18, 2009 :: 5:09am:
Мне еще прежде чем читать переконвертить надо, а офис плохо работает, все равно доделаю все! Прочитать то хочется Улыбка


*по-старчески брюзжа*
Это не повод для того, чтобы не спать!...
Смех
Наверх
« Последняя редакция: Май 18, 2009 :: 7:53am от upssss »  

Я ворона сильная, я ворона смелая, но на голову.... (с)
WWW WWW  
IP записан
 
Ria
Житель
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 42
Re: Шарлин Харрис
Ответ #59 - Май 18, 2009 :: 7:49am
 
Ура!!! Ура!!!  Очень довольный
13-я глава!!! прочла на одном дыхании. появилось желание присвоить главе название "вспомнить все..."
Спасибо!!!
Наверх
 
 
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10