Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Не прошло и года (прошло) Перевод продолжается! Следите за обновлениями Ким Харрисон "Чему быть, того не миновать" (3 книга о Мэдисон Эйвери). Читайте, ура!
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 2 3 4 5 
Обложки разных стран (Прочитано 17745 раз)
Acid
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


В стиле старого доброго
ультранасилия.

Сообщений: 1235
Пол: female
Обложки разных стран
Апрель 21, 2010 :: 1:09pm
 
Начало обсуждения: http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1268110216/75#75

Tala_maska писал(а) Апрель 21, 2010 :: 12:47pm:
Мне повезло. Обложки на моих книгах мне нравятся. Художники смогли объединить и привлекательность для читателя, и сюжет моих романов.Мой редактор обычно приезжает ко мне с набросками, цветными идеями, темами, местами, и я могу внести свой вклад в разработку.

Действительно Харрисон повезло. Иногда просто плакать хочется от обложек книг. А еще если аннотации почитать Ужас,  (вообще не отражающие суть книги) можно мимо хороших книг пройти.
Наверх
« Последняя редакция: Апрель 23, 2010 :: 12:13am от Asgerd »  

I'll go all Lima Heights on you!
 
IP записан
 
Tala_maska
Модератор
*****
Вне Форума


♥Trent Kalamack team♥

Сообщений: 1490
Ever-after
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #1 - Апрель 21, 2010 :: 1:37pm
 
Мдаа..
Наши обложки вообще ноу-коммент...
Немецкие тоже так себе, хотя в одном стиле выдержаны, что не плохо.
Остальные вроде ничего, более менее подходят!
Кому интересно, вот ссылки на зарубежные обложки.

http://kimharrison.wordpress.com/uk-editions/
http://kimharrison.wordpress.com/german-editions/
http://kimharrison.wordpress.com/french-translations/
http://kimharrison.wordpress.com/dutch-editions/
http://kimharrison.wordpress.com/russian-editions/
Наверх
 

"Я забыла, какой у него голос: весь янтарь и мед – если можно описывать звук цветом и вкусом.  Глубокий и звучный, этот голос завораживал. И очень мне не нравилось, что мне это нравится."
 
IP записан
 
Acid
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


В стиле старого доброго
ультранасилия.

Сообщений: 1235
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #2 - Апрель 21, 2010 :: 1:53pm
 
Английские и голландские обложки - Улыбка
Из наших только к 4 книге нравится, ну еще может быть ко 2. А вот первая Ужас
Наверх
 

I'll go all Lima Heights on you!
 
IP записан
 
Asgerd
Модератор
*****
Вне Форума


Дипломированный гробокопатель

Сообщений: 1260
СПб
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #3 - Апрель 21, 2010 :: 2:07pm
 
Да, в голландских обложках что-то определенно есть. Недобросказочное.

Из американских мне как раз к Санкции не нравится...
Наверх
 
WWW WWW  
IP записан
 
Acid
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


В стиле старого доброго
ультранасилия.

Сообщений: 1235
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #4 - Апрель 21, 2010 :: 3:56pm
 
Только вот зачем на голландской обложке к 4 книге женщину изобразили, без нее круче было, а так как будто книга из другой серии!
Американские мне вообще не нравятся, на почти всех обложках изображен женский "аккуратный центр тяжести"©! Смех
Наверх
 

I'll go all Lima Heights on you!
 
IP записан
 
Violette des bois
Житель
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 73
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #5 - Апрель 21, 2010 :: 4:04pm
 
А на мой взгляд американские и немецкие обложки больше всех подходят.
Русские и французские просто ужасны ИМХО.
Наверх
 
 
IP записан
 
Tala_maska
Модератор
*****
Вне Форума


♥Trent Kalamack team♥

Сообщений: 1490
Ever-after
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #6 - Апрель 21, 2010 :: 4:14pm
 
Вот еще обложки разные

Похоже мягкие обложки американские
...
...

Китайская
...

испанская или итальянская
...

похоже американская для масс-маркета
...
Наверх
 

"Я забыла, какой у него голос: весь янтарь и мед – если можно описывать звук цветом и вкусом.  Глубокий и звучный, этот голос завораживал. И очень мне не нравилось, что мне это нравится."
 
IP записан
 
Acid
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


В стиле старого доброго
ультранасилия.

Сообщений: 1235
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #7 - Апрель 21, 2010 :: 4:46pm
 
Китай как всегда лучше всех! Остальные Улыбка Улыбка
Наверх
 

I'll go all Lima Heights on you!
 
IP записан
 
Asgerd
Модератор
*****
Вне Форума


Дипломированный гробокопатель

Сообщений: 1260
СПб
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #8 - Апрель 21, 2010 :: 5:45pm
 
Первые американские обложки хороши. Айви понравилась. ))
Идею испанцев вообще не поняла.
Наверх
 
WWW WWW  
IP записан
 
Acid
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


В стиле старого доброго
ультранасилия.

Сообщений: 1235
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #9 - Апрель 21, 2010 :: 7:15pm
 
Asgerd писал(а) Апрель 21, 2010 :: 5:45pm:
Айви понравилась. ))
Идею испанцев вообще не поняла. 

А я думаю что за кошмар в пальто, а это оказывается Айви!
Испанцы видимо Сумерек  насмотрелись!
Наверх
 

I'll go all Lima Heights on you!
 
IP записан
 
hitrat
Литературовед
*
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 1413
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #10 - Апрель 21, 2010 :: 7:56pm
 
Блиииин, опять наши опозорились. А я то всё думала где я эту обложку видела. А - вот. Видимо решили что за давностью лет никто не вспомнит....надеюсь хоть заплатили. Со сжатыми губами
Мне только китайская понравилась, ну и с Дженксом (кажется фрацузкая) тоже очень даже подходящая. Худшие - наши, как это не прискорбно отметить. Печаль
Наверх
 
 
IP записан
 
Sirena
Мегамодератор
*****
Вне Форума


Паранойя у нас одна на
двоих

Сообщений: 3796
в лужах Москвы :)
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #11 - Апрель 21, 2010 :: 8:16pm
 
Acid писал(а) Апрель 21, 2010 :: 7:15pm:
А я думаю что за кошмар в пальто, 


Смех Смех Смех

Действительно, ужас. Не так я ее представляла.

Наверх
 

Кто никогда не совершал безрассудств, тот не так мудр, как ему кажется.
https://twitter.com/Sirena_047
http://vk.com/laurell_k_hamilton
WWW WWW sirena_04 1677050440 634959695  
IP записан
 
Sleepless
Ночной охотник
**
Вне Форума


Будить меня в выходной??
камикадзе!

Сообщений: 227
Питер
Пол: female
Re: Блог Ким Харрисон
Ответ #12 - Апрель 22, 2010 :: 11:50pm
 
Ой девочки, а мне вот больше всех с глазом понравились, немецкие - с волком, пентаграммой и прочей аттрибутикой в зрачке. По-моему намного шикарней рыжих оголенных баб!!! Таламаске спасибо за подборку)) Очень довольный
Наверх
 

Мне еще столько нужно сделать, что лучше я пойду спать.
 
IP записан
 
Acid
Дитя Тысячелетий
*****
Вне Форума


В стиле старого доброго
ультранасилия.

Сообщений: 1235
Пол: female
Re: Обложки разных стран
Ответ #13 - Апрель 23, 2010 :: 5:39am
 
hitrat писал(а) Апрель 21, 2010 :: 7:56pm:
Блиииин, опять наши опозорились.

Плагиат Со сжатыми губами. Зато у нас название ближе к оригиналу, хоть что-то радует.
Наверх
 

I'll go all Lima Heights on you!
 
IP записан
 
Tala_maska
Модератор
*****
Вне Форума


♥Trent Kalamack team♥

Сообщений: 1490
Ever-after
Пол: female
Re: Обложки разных стран
Ответ #14 - Апрель 23, 2010 :: 7:42pm
 
Кстати об обложках.
Любуюсь на обложки про Мэдисон, вот же просто чудесные картинки!!!
Девушка настолько соответствует главной героине на мой взгляд, даже не верится! Офигенные!!!
Очень удачные!

Вот первая

...

А эта выходит в мае

...

Наверх
 

"Я забыла, какой у него голос: весь янтарь и мед – если можно описывать звук цветом и вкусом.  Глубокий и звучный, этот голос завораживал. И очень мне не нравилось, что мне это нравится."
 
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4 5