Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Встречайте! Нашу новую игру, увлекательный вроде как квест "School Days 2"! Скачивайте и играйте прямо сейчас! Или потом Улыбка
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 2 
NC-17, закончен, Звезда и череп (Прочитано 6031 раз)
Kati Sark
Неофит
*
Вне Форума


Мы здесь и это прекрасно!

Сообщений: 16
День сегодня ничего.
Ответ #15 - Июнь 29, 2011 :: 9:44pm
 
Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
LizardQueen
Литературовед
*
Вне Форума


I can do anything!

Сообщений: 2763
Москва
Пол: female

Нечестивица

Re: NC-13, закончен, Звезда и череп
Ответ #16 - Июнь 30, 2011 :: 9:45pm
 
Kati Sark, вы не могли бы сделать ссылки на перевод немецких фраз? А то не знаю, как остальные формучане, а я с этим языком не в ладах. И вы не сделали в шапке предупреждение, что в вашем произведении фигурирует яой.

И рейтинг вашей повести явно никак не ниже NC-17...
Наверх
 

...Город образует вокруг нас орбиту - это игра. Это кольцо смерти, в центре которого - секс.
Во всех играх заключена идея смерти...
(c) "Боги" Джим Моррисон
WWW WWW  
IP записан
 
Kati Sark
Неофит
*
Вне Форума


Мы здесь и это прекрасно!

Сообщений: 16
Про перевод.
Ответ #17 - Июль 2, 2011 :: 10:54pm
 
Странно, вроде помещали с переводом, не понимаем куда он делся.Постараемся исправить положение.
Наверх
 
 
IP записан
 
Asgerd
Переводчик
*
Вне Форума


Дипломированный гробокопатель

Сообщений: 1260
СПб
Пол: female
Re: NC-17, закончен, Звезда и череп
Ответ #18 - Август 31, 2011 :: 2:47am
 
Прочитала на одном дыхании. Персонажи очень яркие, не возникает ощущения притянутости чего-либо из их поступков за уши. Сюжет действительно интересен. Чувствуется тревожная атмосфера того времени, все кажется очень достоверным (кроме, пожалуй, батареи в подвале).
В общем, ваш оридж производит впечатление.

Но. Блин, нельзя же выкладывать совсем невычитанный текст! Очень мешает восприятию. Где-то даже есть какие-то языковые находки, но они тонут в ошибках и корявостях.
Наверх
 
WWW WWW  
IP записан
 
Страниц: 1 2