Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
YaBB - Yet another Bulletin Board
  Новый перевод! Ким Харрисон "Малышка на миллион долларов" (9,5 рассказ Рейчел Морган ). Читайте, ура!
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6 
Мораль, этика и нужна ли цензура? (Прочитано 21504 раз)
S0N1C
Божество
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Мораль, этика и нужна ли цензура?
Февраль 1, 2012 :: 9:43pm
 
rish писал(а) Январь 31, 2012 :: 11:16pm:
Не уж то в штатах совсем нет цензуры? 

Какая цензура?  Озадачен
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
rish
Обращенный
**
Вне Форума



Сообщений: 94
Пол: female
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #1 - Февраль 1, 2012 :: 11:14pm
 
S0N1C писал(а) Февраль 1, 2012 :: 9:43pm:
Какая цензура? 

Не поняла, это риторический вопрос?
Может быть я была не права, когда классифицировала последние книги Гамильтон об Аните, как печатные издания порнографического характера? Или задавая этот вопос, вы хотели сказать, что свобода слова в США дошла до абсурда? Должны же существовать какие-нибудь агенства контроля за содержанием и распространением подобной литературы. Печаль 
Наверх
 
 
IP записан
 
JackCL
Администратор
*****
Вне Форума


У нас же здесь отель,
а не концлагерь

Сообщений: 2660
Пол: male
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #2 - Февраль 2, 2012 :: 6:44am
 
rish писал(а) Февраль 1, 2012 :: 11:14pm:
Должны же существовать какие-нибудь агенства контроля за содержанием и распространением подобной литературы. Печаль  


Нет, к счастью, книжная индустрия избавлена от необходимости согласовывать издания с кучкой бюрократов и сомнительной компетенции экспертов. Все это слишком субъективно, знаете ли, вы вот как порно охарактеризовали, а рецензент из "Denver Post" - как эротику. Договоритесь? Думается, что нет.

Создавать же сомнительные структуры для того, чтобы вас рассудить... В США издается более 300 тысяч наименований книг ежегодно. Какая армия будет все это день и ночь читать и ставить рейтинги? Где взять столько профессионалов?
Наверх
 

Я - писатель. Мы в тягостных раздумьях! (С)
WWW WWW 100001025918190 73713659  
IP записан
 
S0N1C
Божество
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #3 - Февраль 2, 2012 :: 8:17am
 
@
rish
Вы хотите чтобы за вас какой-то чиновник решил что вам это читать нельзя?


Хотя что-то кто-то таки читает и изымает, но то больше политического хар-ка издания вроде.
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Nadin Bo
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 163
Ростов-на-Дону
Пол: female
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #4 - Февраль 2, 2012 :: 2:54pm
 
S0N1C у вас дети, племянники есть? Вы бы хотели, что бы они такое читали? Сейчас любой желторотый школьник(ца) может приобрести такое творчество без ограничений. Цензуре место должно быть. Другое дело что это сложно воплотить, когда по мимо этого есть другие проблемы.
Наверх
 

Он то плакал, то смеялся, то щетинился как еж,
Он над нами издевался. Ну сумасшедший, что возьмешь?
Владимир Высоцкий.
 
IP записан
 
Sirena
Мегамодератор
*****
Вне Форума


Паранойя у нас одна на
двоих

Сообщений: 3797
в лужах Москвы :)
Пол: female
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #5 - Февраль 2, 2012 :: 6:13pm
 
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 2:54pm:
Цензуре место должно быть. Другое дело что это сложно воплотить, когда по мимо этого есть другие проблемы.


Для видеоигр есть организации, которые ставят возрастные ограничения. Они есть на обложке каждой игры. Думаете на них смотрят родители? Нет. Ребенок спокойно может пойти купить игру для взрослых. И продавец не смотрит на ограничения. Так что цензура не поможет.

И вот еще, по теме.   Улыбка

...

Наверх
 

Кто никогда не совершал безрассудств, тот не так мудр, как ему кажется.
https://twitter.com/Sirena_047
http://vk.com/laurell_k_hamilton
WWW WWW sirena_04 1677050440 634959695  
IP записан
 
S0N1C
Божество
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #6 - Февраль 2, 2012 :: 6:44pm
 
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 2:54pm:
Вы бы хотели, что бы они такое читали?

для этого у них есть родители, которые несут за них ответственность.


Sirena, какая противная обложка, мне вообще интересно, это такое требование чтобы к переводам новые обложки цепляли, или это просто инициатива издательств?
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Nadin Bo
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 163
Ростов-на-Дону
Пол: female
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #7 - Февраль 2, 2012 :: 8:56pm
 
S0N1C писал(а) Февраль 2, 2012 :: 6:44pm:
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 2:54pm:
Вы бы хотели, что бы они такое читали?

для этого у них есть родители, которые несут за них ответственность.



Ну, а как же общество? Оно не несёт ответственность за новое поколение?

Когда для взрослых людей Анита Блейк является образцом справедливости, сильной личностью, защитницей слабых и обездоленных и т.д. мне становится не по себе.

Цитата:
Думаете на них смотрят родители? Нет.

Очень жаль таких детей.
К сожалению дети являются ещё не сформированной личностью и ту информацию которую они получат из этого и будет формироваться их будущее.

Sirena писал(а) Февраль 2, 2012 :: 6:13pm:
И вот еще, по теме.   Улыбка

img543.imageshack.us/img543/3457/x42dd880a.jpg


Я тут недавно смотрела фотки с какого-то бала вампиров так там много таких дам. Может у издателей такая ассоциация с фанатками Гамильтон?  Озадачен
Наверх
 

Он то плакал, то смеялся, то щетинился как еж,
Он над нами издевался. Ну сумасшедший, что возьмешь?
Владимир Высоцкий.
 
IP записан
 
S0N1C
Божество
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #8 - Февраль 2, 2012 :: 9:44pm
 
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 8:56pm:
Ну, а как же общество? Оно не несёт ответственность за новое поколение?

в какой-то степени, я просто не понимаю какое отношение к этому имеет цензура? При чем тут дети к тому что я читаю или к тому что кто-то пишет? Порнография\эротика не продается в детских разделах\магазинах, этого должно быть достаточно.
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Nadin Bo
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 163
Ростов-на-Дону
Пол: female
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #9 - Февраль 2, 2012 :: 11:07pm
 
К примеру, 16 лет это ещё ребёнок. Такая литература может создать неправельнае идеалы.  Вот как раз к этому должна иметь отношение цензура.
Наверх
 

Он то плакал, то смеялся, то щетинился как еж,
Он над нами издевался. Ну сумасшедший, что возьмешь?
Владимир Высоцкий.
 
IP записан
 
S0N1C
Божество
*****
Вне Форума



Сообщений: 999
Украина
Пол: male
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #10 - Февраль 2, 2012 :: 11:35pm
 
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:07pm:
16 лет это ещё ребёнок.

Общий возраст с которго наступат уголовная ответственность 16 лет.

Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:07pm:
неправельнае идеалы.

как мне это нравится  Смех где мне взять перечень правильных и не очень?

ЗЫ. Надо создать отдельную тему "Нравственные идеалы в книгах ЛКГ"  Смех
ЗЫЫ Помнится какую-то книгу (кажется Incubus Dreams (2004)) немного зацензурили в переводе, но все все равно нашли правильный вариант  Смех
Наверх
 

"Jamaica is beautiful but you can't hunt a human under the afternoon sky there."

http://twitter.com/LavkaFeed
http://twitter.com/LavkaTranslate 
http://twitter.com/S0N1C_zzz
WWW WWW S0N1C s0n1c_zzz 100001118828594 262502196  
IP записан
 
Nadin Bo
Ночной охотник
**
Вне Форума


Я люблю этот форум!

Сообщений: 163
Ростов-на-Дону
Пол: female
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #11 - Февраль 3, 2012 :: 12:40am
 
S0N1C писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:35pm:
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:07pm:
16 лет это ещё ребёнок.

Общий возраст с которго наступат уголовная ответственность 16 лет.
D

Мне в мои 16 ни наличие паспорта, ни уголовной ответственности, как-то мозга не добавило. А у вас в 16 было прозрение? Подмигивание

S0N1C писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:35pm:
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:07pm:
неправельнае идеалы.

как мне это нравится  Смех где мне взять перечень правильных и не очень?


S0N1C как только накатаю так сразу ...

S0N1C писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:35pm:
ЗЫ. Надо создать отдельную тему "Нравственные идеалы в книгах ЛКГ"  Смех

Давно пора.  Смех
Наверх
 

Он то плакал, то смеялся, то щетинился как еж,
Он над нами издевался. Ну сумасшедший, что возьмешь?
Владимир Высоцкий.
 
IP записан
 
JackCL
Администратор
*****
Вне Форума


У нас же здесь отель,
а не концлагерь

Сообщений: 2660
Пол: male
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #12 - Февраль 3, 2012 :: 1:16am
 
Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:07pm:
Такая литература может создать неправельнае идеалы. 


Дом2 и НТВ у нас в стране создали больше неправильных идеалов, чем вся литература вместе взятая.

Nadin Bo писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:07pm:
Вот как раз к этому должна иметь отношение цензура.


К этому должны иметь отношение родители, чтоб к 16 годам уже у ребенка имелось что-то в голове. Но родители у нас этого не любят, вместо этого они любят находить всюду неправильные идеалы и прочих виноватых  Смех

Наверх
 

Я - писатель. Мы в тягостных раздумьях! (С)
WWW WWW 100001025918190 73713659  
IP записан
 
rish
Обращенный
**
Вне Форума



Сообщений: 94
Пол: female
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #13 - Февраль 3, 2012 :: 1:38am
 
JackCL писал(а) Февраль 2, 2012 :: 6:44am:
Нет, к счастью, книжная индустрия избавлена от необходимости согласовывать издания с кучкой бюрократов и сомнительной компетенции экспертов.

Отчасти с вами согласна, но для Л.К. Гамильтон сделала бы исключение, если уж она лишена такого качества, как самоцензура.

S0N1C писал(а) Февраль 2, 2012 :: 8:17am:
Вы хотите чтобы за вас какой-то чиновник решил что вам это читать нельзя?

Не хочу, совсем не хочу, я не сторонник драконьих мер, но со временем пришло понимание, что это, к сожалению, необходимо. Ох уж эта вседозволенность. Долго ли умеючи красочно описать девиантное поведение, вроде инцеста или педофилии, и убедить читателя (особенно молодого), что ничего плохого в этом нет.

S0N1C писал(а) Февраль 2, 2012 :: 8:17am:
Хотя что-то кто-то таки читает и изымает, но то больше политического хар-ка издания вроде. 

Жаль, что только политического, думаю, что изъятие сцен аморального характера тоже не помешало бы.

Полностью разделяю и поддерживаю точку зрения Nadin Bo, в шестнадцать лет ума немного, это всего лишь иллюзия, да и гормоны веселятся по полной программе, и где уж там разобраться, что хорошо, что плохо. Сочувствую родителям, как тут ребенка уберечь, когда кругом такие "соблазны". Но дело не только в детях.
Я возмущена по эгоистичной причине. Прочитав половину серии, мне, естественно было интересно, что будет дальше. Но пришлось выуживать сюжет из постельных сцен, от которых меня, мягко говоря, коробит. И без них понятно, чем стала Анита, и чем занимается большую часть времени. Хотя теперь меня уже ничем не напугаешь.  Язык

S0N1C писал(а) Февраль 2, 2012 :: 11:35pm:
ЗЫ. Надо создать отдельную тему "Нравственные идеалы в книгах ЛКГ"

Намек поняла, умолкаю  Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
JackCL
Администратор
*****
Вне Форума


У нас же здесь отель,
а не концлагерь

Сообщений: 2660
Пол: male
Re: Мораль, этика и нужна ли цензура?
Ответ #14 - Февраль 3, 2012 :: 5:47am
 
rish писал(а) Февраль 3, 2012 :: 1:38am:
Отчасти с вами согласна, но для Л.К. Гамильтон сделала бы исключение, если уж она лишена такого качества, как самоцензура.


Даже близко с вами не согласен. Цитируя Рэя Бредбери: "Существует несколько способов сжечь книгу. И мир полон людей, бегающих с зажженными спичками".

rish писал(а) Февраль 3, 2012 :: 1:38am:
Ох уж эта вседозволенность. Долго ли умеючи красочно описать девиантное поведение, вроде инцеста или педофилии, и убедить читателя (особенно молодого), что ничего плохого в этом нет.


О, господи! У нас по-моему скоро все глупости на свете будут оправдываться необходимостью борьбы с педофилией.
Наверх
 

Я - писатель. Мы в тягостных раздумьях! (С)
WWW WWW 100001025918190 73713659  
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4 5 6