"Безатказнае арудие" - это вовсе даже не "падонковский" слэнг, а вовсе даже и
роман Иэна Бэнкса, номинировавшийся на British Science Fiction Award'94, Hugo Award'95, Locus'95, Nebula Award'96. Словом, вещь однозначно заслуживающая внимания. Очень даже.
"Граф Сессин вот-вот умрет — в последний раз. Главный ученый Гадфий вот-вот получит таинственное послание, которого ждала много лет, из Долины Скользящих Камней. Юный ходок Баскул вот-вот погрузится в хаос криптосферы, отправляясь на выручку другу-муравью. И все на свете вот-вот безвозвратно изменится. Ведь за кулисами терпеливо дожидается своего часа "безатказнае арудие".
— на русском
— на английском